Beschrijving
Aan de rand van het Territoire de Belfort is de lus Portes du Lion (nr. 9) een gemakkelijke route met een prachtig uitzicht op de uitlopers van de Vogezen, langs een oude verdedigingslinie die wordt gekenmerkt door het fort Mont Vaudois.