Hervé Mange is verliefd op dit land. Hij praat erover zoals je over een trouwe vriend zou praten: met emotie, betrokkenheid en een acuut ecologisch bewustzijn.
Luchtfoto van de 1000 Étangs die het mozaïek van vijvers en bossen laat zien waaruit dit emblematische landschap, bijgenaamd "Klein Finland", bestaat. Op de achtergrond zie je de uitlopers van het Vogezen massief - Plateau des 1000 Étangs - Vosges du Sud
Luchtfoto van de 1000 Étangs die het mozaïek van vijvers en bossen laat zien waaruit dit emblematische landschap, bijgenaamd "Klein Finland", bestaat. Een hut met een rood dak versterkt deze landschapsvergelijking en creëert zo een totaal Scandinavische sfeer - Plateau des 1000 Étangs - Vosges du SudPoelen, dijken, veengebieden, rietvelden… Dit “waterland” is een toevluchtsoord voor biodiversiteit. Maar het is kwetsbaar. Menselijk beheer is essentieel om te voorkomen dat deze spiegels verdwijnen.

















